Begrippenlijst

Deze pagina geeft een overzicht van de meest gehanteerde woorden, termen en begrippen. We proberen op een zo helder mogelijke wijze de oorsprong, de achtergrond en de betekenis te beschrijven.

klik op een titel om de omschrijving te lezen:


Mensen die geloven in een aangeboren genderidentiteit gebruiken deze bijvoeglijke naamwoorden voor mensen aan wie ze een genderidentiteit toekennen die overeenkomt met hun geslacht. Het gebruik ervan impliceert dat je denkt dat er vrouwen zijn van beide geslachten en mannen van beide geslachten. Deze overtuiging wordt niet door iedereen gedeeld en wordt niet weerspiegeld in de wet. Mensen die niet geloven in een aangeboren genderidentiteit beschouwen "cis" of "cisgender" meestal niet als van toepassing op henzelf. Bovendien maken veel feministen bezwaar tegen de implicatie dat ze een soort affiniteit voelen met de seksestereotypen die zij als bepalend voor gender beschouwen.

Cis en cisgender zijn daarom geen neutrale, onpartijdige woorden. Journalisten zouden ze niet moeten gebruiken voor mensen die ze niet voor zichzelf gebruiken. Door dat wel te doen, worden die mensen voorgesteld als mensen binnen een geloofssysteem dat ze niet delen - net zoals je een atheïst een "ketter" of "afvallige" noemt, wat suggereert dat ze weten dat God bestaat maar hem afwijzen, in plaats van dat ze helemaal niet in God geloven.

Als cis of cisgender wordt gebruikt in een citaat, moet het worden uitgelegd met een definitie die er niet van uitgaat dat je publiek gelooft in aangeboren genderidentiteit.

Deze woorden worden niet altijd consequent gebruikt. • De meest gebruikelijke betekenis van "desister" is iemand die zich op een bepaald moment als trans heeft geïdentificeerd zonder een medische of chirurgische transitie te ondergaan, en die deze identificatie vervolgens heeft opgegeven. • De meest gebruikelijke definitie van "detransitioner" is iemand die een medische of chirurgische transitie heeft ondergaan, maar daar spijt van krijgt en niet langer probeert zich te presenteren als iets anders dan zijn of haar werkelijke geslacht.

Het aandeel transpersonen dat later afziet van transitie is om verschillende redenen onbekend: De enige lange termijn studies dateren van voor de recente grote toename van het aantal mensen dat zich als trans identificeert, en de verschuiving van voornamelijk jonge jongens en mannen van middelbare leeftijd naar voornamelijk tienermeisjes. Sinds deze onderzoeken zijn de behandeltrajecten veranderd. Tot voor kort werden kinderen niet gemedicaliseerd of kregen ze geen puberteitsremmers, en er zijn goede redenen om aan te nemen dat door deze vroege medicalisering de kans groter is dat transidentificatie ten minste enkele jaren blijft bestaan. Het is onbekend of deze mensen, die anders vóór de medicalisering zouden zijn gestopt, meer of minder kans hebben om te detransitioneren dan eerdere cohorten.

Detransitioners zijn een kwetsbare en vaak getraumatiseerde groep - één van de meest getraumatiseerde waarover u ooit zult berichten. Je moet hen beschouwen als slachtoffers van systematische medische wanpraktijken die geen erkenning of genoegdoening krijgen. De meesten hebben levensveranderende behandelingen ondergaan met onomkeerbare gevolgen, zoals schade aan hun gezondheid door geslachtsveranderende hormonen en de verandering van secundaire geslachtskenmerken die het moeilijker maken om zich te presenteren als het geslacht dat ze werkelijk zijn. Ze rouwen om het verlies van lichaamsdelen en mogelijke onvruchtbaarheid. Ze moeten omgaan met zelfhaat en zelfverwijt; hoewel ze misleid zijn door artsen, voelen velen zelfhaat voor de rol die ze gespeeld hebben in het zichzelf toebrengen van schade.

DSD is een stoornis in de geslachtsontwikkeling waardoor de voortplantingsorganen van een baby zich niet normaal ontwikkelen voor de geboorte. Waar de toegang tot medische zorg beperkt is, kan het geslacht van een persoon bij de geboorte of tijdens het opgroeien verkeerd geïdentificeerd worden. Dit is het geval bij 5-ARD, dat alleen mannen treft. Mensen met deze aandoening kunnen bij de geboorte als vrouw geregistreerd staan, maar maken een mannelijke puberteitsontwikkeling door.

Er zijn ongeveer 40 verschillende DSD's, allemaal zeldzaam. Sommige zijn zichtbaar bij de geboorte en andere worden ontdekt in de puberteit. Sommige leiden tot onvruchtbaarheid of veroorzaken andere gezondheidsproblemen. In de meeste gevallen is het geslacht van een baby duidelijk bij de geboorte (of op een prenatale echografie), maar sommige DSD's zorgen ervoor dat de genitaliën er dubbelzinnig uitzien, zodat het geslacht van de baby niet zeker is zonder verder onderzoek.

Testosteronverlaging maakt sport niet eerlijker. Als je testosteron onderdrukt, krimpt de sporter niet en verandert zijn skelet niet. De spiermassa kan iets afnemen, maar niet tot het vrouwelijke niveau. In de sport, waar de winstmarges fracties van één procent kunnen zijn, blijft het grootste deel van het mannelijke voordeel van 10-30% behouden.

De enige manier om eerlijke en veilige competitie voor vrouwelijke atleten te beschermen, is het uitsluiten van alle atleten die een mannelijke lichamelijke ontwikkeling hebben doorgemaakt, zelfs als ze bij hun geboorte als vrouw geregistreerd stonden of hun papieren hebben veranderd.

De meeste DSD's beïnvloeden de vruchtbaarheid en de gezondheid, niet de sportprestaties. De belangrijkste uitzondering is wanneer een DSD ertoe leidt dat een mannelijk persoon bij de geboorte ten onrechte als vrouw wordt geregistreerd. Atleten met 5-ARD zijn enorm oververtegenwoordigd in vrouwensporten.

Dit is de aandoening die Caster Semenya heeft en het mannelijke sportvoordeel is de reden waarom het Hof voor Arbitrage in de Sport heeft bepaald dat 5-ARD atleten kunnen worden uitgesloten van vrouwencompetities.Hen opnemen in vrouwensporten is oneerlijk, omdat het mannelijke sportvoordeel toelaat tot de vrouwelijke categorie.

Het is onjuist om naar zulke mensen te verwijzen als vrouwen of als "vrouwen met een hoog testosterongehalte". Het zijn mannen, met testosteron in het normale mannelijke bereik. Hun lichaam reageert volledig op de mannelijke testosteronniveaus die ze produceren.

Deze term is zo dubbelzinnig dat journalisten hem moeten vermijden, tenzij ze verduidelijken welke betekenis wordt bedoeld.

Het wordt vaak gebruikt om te verwijzen naar seksestereotype rollen (mannelijkheid en vrouwelijkheid). sommige mensen gebruiken het om een innerlijk gevoel van man of vrouw zijn aan te duiden; zie genderidentiteit.

Journalisten moeten oppassen dat ze deze betekenissen niet door elkaar gebruiken, bijvoorbeeld "gender" gebruiken om de objectieve realiteit van sekse aan te duiden en vervolgens zonder waarschuwing overschakelen op een zelfverklaarde identiteit.

Dit is een medische diagnose die wordt gegeven aan mensen die zich ernstig ongemakkelijk voelen bij de realiteit van hun gesekste lichaam, of bij het feit dat ze door anderen worden gezien als leden van hun sekse. Het wordt vaak beschreven als een mismatch tussen het bij de geboorte toegewezen geslacht en de genderidentiteit. Maar deze formulering kan het best vermeden worden, aangezien geslacht noch gender is "toegewezen bij de geboorte" en het bestaan van een aangeboren genderidentiteit wetenschappelijk niet onderbouwd is. Dit maakt het eerder een activistische beschrijving dan een neutrale.

Als iemand zich niet op zijn gemak voelt met zijn gesekst lichaam maar geen diagnose genderdysforie heeft, kan het verstandig zijn om het voorbeeld te volgen van Dr. Hilary Cass, de kinderarts die de opdracht heeft gekregen om de NHS genderdiensten voor kinderen te onderzoeken, en de neutrale omschrijvingen "genderdysforie" of "geslachtsverwarring" te gebruiken.

Een innerlijk gevoel van sommige mensen dat ze man of vrouw zijn, of een andere nieuwe identiteit, zoals non-binair of agender, die al dan niet overeenkomt met iemands geslacht. Er is geen bewijs dat alle, of zelfs maar de meeste mensen dit ervaren. Sterker nog, veel mensen beweren van niet.

Ga er niet van uit dat je lezers zullen weten wat je bedoelt met "genderidentiteit", of dat iedereen er een heeft

Dit betekent niet "kritisch tegenover transgenders". Het betekent dat je sekse erkent als binair en onveranderlijk en dat je gelooft dat erkenning hiervan belangrijk is voor ieders rechten, vooral die van vrouwen.

De uitdrukking vindt zijn oorsprong in het feministische concept van "gender" als de beperkende sociale stereotypen die aan de twee geslachten worden opgelegd. Mannelijke genderstereotypen zijn onder andere competitief zijn, van sport houden, geschikt zijn voor leiderschapsrollen en emoties onderdrukken. Vrouwelijke genderstereotypen zijn bijvoorbeeld coöperatief zijn, van winkelen houden, onderdanig zijn en emoties tonen.

Dit zijn vage en misleidende uitdrukkingen. Geslacht kan in feite niet worden veranderd of "toegewezen". Geslacht, in de zin van genderidentiteit, wordt verondersteld los te staan van de fysiologie, dus het heeft geen zin om te denken dat chirurgie er iets mee te maken heeft.

De medische technologie is niet in staat om functionele genitaliën te maken van andere lichaamsdelen. Het is dus niet mogelijk om een penis voor een vrouw te maken, of een vagina voor een man. Het is nauwkeuriger om "neophallus" en "neovagina" te zeggen als dit detailniveau vereist is.

De meeste mensen begrijpen uit deze zinnen dat iemand een volledige reconstructie van zijn geslachtsorganen heeft ondergaan. Als er een reden is om zo'n operatie te vermelden, dan is het beter om het te omschrijven als "genitale chirurgie" of een soortgelijke uitdrukking.

"Haat zaaien" is geen wettelijk begrip en wordt niet per se verboden door de wet.

Er is in Nederland geen zelfstandige overtreding voor het aanzetten tot haat op grond van transgenderidentiteit (hoewel er wel wetten zijn voor het aanzetten tot haat op grond van ras, religie en seksuele geaardheid). In Schotland is het aanzetten tot haat tegen transgenders strafbaar. Deze wet maakt het niet strafbaar om het geslacht van een persoon nauwkeurig te beschrijven of te rapporteren.

"Interseks" is een verouderde en misleidende overkoepelende term die wordt gebruikt om te verwijzen naar mensen met verschillen, of stoornissen, in de geslachtsontwikkeling (DSD's). In tegenstelling tot wat het woord suggereert, zijn deze mensen niet ergens tussen mannelijk of vrouwelijk in.

DSD’s beslaan ongeveer 40 verschillende aandoeningen die de ontwikkeling van de voortplantingsorganen beïnvloeden. Bij bijna geen enkele van deze aandoeningen is het de vraag of iemand een man of een vrouw is. Bij een klein deel van de DSD's zijn de genitaliën van een pasgeboren baby dubbelzinnig en is verder onderzoek nodig om het geslacht en het DSD vast te stellen. Een nauwkeurige diagnose is essentieel omdat sommige DSD's ernstige, zelfs levensbedreigende symptomen veroorzaken en dringend behandeld moeten worden. DSD's zijn geslachtsspecifiek, dat wil zeggen dat een aantal DSD's alleen bij vrouwen voorkomen en andere alleen bij mannen. Het is beledigend en vervreemdend om mensen met DSD's te beschrijven als noch man noch vrouw, als iets ertussenin, als een derde sekse, of als bewijs dat sekse een spectrum is of niet binair.

Journalisten zouden de uitdrukking "toegewezen bij de geboorte" moeten vermijden. Het eigent zich de traumatische voorgeschiedenis van deze kinderen toe om valse beweringen over de vermeende maakbaarheid of niet-binaire aard van sekse te ondersteunen.

Het bewijs uit meer dan een dozijn onderzoeken is zeer consistent: pre-puberale kinderen die zeggen dat ze lid zijn of willen zijn van het andere geslacht, stoppen meestal met zich zo te voelen, meestal voor of vroeg in de puberteit. Een groot deel groeit op tot homo. Het is niet mogelijk om te zeggen welke kinderen zich als trans zullen blijven identificeren en welke niet.

Merk op dat er geen consensus bestaat over de behandeling, in het bijzonder over de vraag of het in het belang van het kind is om het te behandelen "alsof" het lid is van het andere geslacht. Reviews in 2020 door het National Institute for Health and Care Excellence (NICE) van de evidence base voor het gebruik van puberteitsremmers en cross-seks hormonen bij kinderen onder de 18 jaar, uitgevoerd als onderdeel van het Cass review van pediatrische gendergeneeskunde, vonden dat de evidence base voor beide extreem zwak was . Dr. Cass dat waarschuwt dat "er aanzienlijke hiaten zijn.

Vermijd dus te praten over "transkinderen" - je publiek zal ten onrechte aannemen dat dit verwijst naar kinderen die zeker, of bijna zeker, zich voor de rest van hun leven als trans zullen identificeren.

"Man” en “vrouw” zijn objectieve, geëvolueerde biologische categorieën. Ze zijn niet alleen van toepassing op onze eigen soort, maar op alle complexe levensvormen. Dit, en niet zelfidentificatie, is de betekenis die is vastgelegd in wetgeving en jurisprudentie.

• "Mannelijk" verwijst naar individuen, of lichaamsdelen, die de ontwikkelingsweg hebben gevolgd die geëvolueerd is om de productie van sperma te ondersteunen. • "Vrouwelijk" verwijst naar individuen, of lichaamsdelen, die het ontwikkelingspad hebben gevolgd dat geëvolueerd is om de productie van eicellen te ondersteunen

De meeste gewelds- en seksuele misdrijven worden gepleegd door mannen. Vrouwen worden routinematig tot slachtoffer gemaakt en maken zelden anderen tot slachtoffer. Mannelijke gevangenen zijn niet alleen veel talrijker dan vrouwelijke; hun misdaden zijn vaker gewelddadig en veel vaker seksueel van aard (19% van de mannelijke gevangenen werd veroordeeld voor seksuele misdrijven, tegenover slechts 4% van de vrouwelijke gevangenen). Het patroon is vergelijkbaar over de hele wereld en in elke samenleving door de geschiedenis heen.

Als je misdaden die door mannen zijn gepleegd, rapporteert als misdaden die door vrouwen zijn gepleegd, verdoezel je de feiten. Je moet extra opletten dat je je publiek niet misleidt met voorkeursvoornaamwoorden.

Als een misdrijf met een “mannelijk patroon” wordt gepleegd door een persoon die de naam van een vrouw en vrouwelijke voornaamwoorden gebruikt, maar in feite een man is, moet je dat duidelijk maken aan het begin van je stuk en in elk op zichzelf staand materiaal dat op sociale media verschijnt. Dus: "Transvrouw [of trans- identificerende man] veroordeeld voor kinderverkrachting", niet "Vrouw veroordeeld voor kinderverkrachting", enzovoort.

Dit bijvoeglijk naamwoord wordt gebruikt voor mensen die zich niet identificeren als man of vrouw (of afwisselend als man of vrouw).

Onder non-binaire mensen vallen mensen die zich presenteren als typische leden van hun sekse; mensen die kiezen en mixen uit de stereotype presentaties van beide seksen; en mensen die hormonen nemen of een operatie ondergaan om zich te presenteren met een combinatie van secundaire geslachtskenmerken (zoals een man met een baard die oestrogeen neemt om borsten te ontwikkelen). Onthoud dat mensen, hoe ze zich ook identificeren, altijd mannelijk of vrouwelijk zijn, zowel volgens de materiële realiteit als volgens de wet. Vermijd daarom te impliceren dat mensen die zich non-binair identificeren geen van beide seksen zijn, of ergens tussen de twee seksen in zitten.

Het Europees Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens voorziet in een gekwalificeerd recht op privacy. Iemands geslacht is zelden privé-informatie. Uitzonderingen zijn bijvoorbeeld wanneer iemands hele identiteit privé is (bijvoorbeeld een persoon die een anonieme donatie of aankoop heeft gedaan, of de anonieme auteur van een geschrift).

Pronouns of voornaamwoorden zijn korte woorden die worden gebruikt in plaats van zelfstandige naamwoorden: hij/hem voor mannelijke mensen; zij/ haar voor vrouwelijke mensen; zij/hen voor groepen mensen; het voor voorwerpen. Het is een belangrijke eis van transactivisten dat mensen moeten worden aangeduid met “preferred pronouns” dat wil zeggen, met de voornaamwoorden die overeenkomen met hun verklaarde identiteit in plaats van met hun geslacht. Veel mediaorganisaties hebben deze eis ingewilligd. Maar in veel gevallen hebben ze dat gedaan zonder rekening te houden met de kans dat hun publiek misleid zal worden.

Het gebruik van preferred pronouns betekent dat mannen die zich als vrouw identificeren met "zij" en "haar" worden aangeduid en vrouwen die zich als man identificeren met "hij" en "hem". Iemand met een niet-binaire identiteit wil misschien aangeduid worden die/hun. Maar je publiek zal natuurlijk aannemen dat iedereen die je aanduidt als hij/hem een man is, en iedereen die je aanduidt als zij/ haar een vrouw, en zal in de war raken door het gebruik van een meervoudig voornaamwoord om te verwijzen naar een met naam genoemd individu, wat niet gebruikelijk is. De nieuwste trend zijn “neo-pronouns" zoals catgender (voornaamwoorden nya/nyan) of emojigenders (die emoji's gebruiken in plaats van voornaamwoorden).

Als geslacht of transstatus relevant is voor het verhaal, moet je dit meteen aan het begin duidelijk maken. Het is je plicht om ervoor te zorgen dat je publiek alle informatie heeft die het nodig heeft om het standpunt en de bijdrage van elke bijdrager of geciteerde persoon te evalueren. Dit is vooral belangrijk in krantenkoppen en op zichzelf staand materiaal op sociale media, en bij berichtgeving over activiteiten of situaties waarin sekseverschillen significant zijn. Voorbeelden hiervan zijn misdaden, hoge bedrijfsbenoemingen en sportprestaties.

dit verwijst naar een specifieke tak van het feminisme die feminisme ziet als een strijd van vrouwelijke mensen om zichzelf te bevrijden van het patriarchaat

Veel rechtbanken gebruiken voorkeursvoornaamwoorden voor een beklaagde, zelfs als het geslacht van de beklaagde duidelijk is. Dit wordt als bijna verplicht gepresenteerd om ervoor te zorgen dat zittingen niet discriminerend zijn. Dit gebruik heeft geen formele juridische status, maar heeft wel veel invloed. Het resultaat is dat veel verslaggevers denken dat ze verplicht zijn om ook voorkeursvoornaamwoorden te gebruiken.

Een getrouwe rechtbankverslaggeving tijdens een hoorzitting vereist inderdaad het gebruik van de voornaamwoorden die door gerechtsfunctionarissen en advocaten worden gebruikt (tenzij je het gebruik van voornaamwoorden helemaal vermijdt). Maar dit betekent niet dat het geslacht van de verdachte niet mag worden vermeld, tenzij er een specifieke meldingsbeperking is.

Je bent niet wettelijk verplicht om over mannelijke verkrachters en pedofielen te praten als vrouwen, of om de voornaamwoorden "zij" en "haar" te gebruiken, zelfs als dat was hoe ze werden beschreven tijdens de hoorzitting. Je hoeft ook niet te vermijden om te vermelden dat een persoon die tijdens een hoorzitting vrouwelijk werd genoemd, duidelijk een man is. Zoals altijd is het je eerste plicht om nauwkeurig te zijn en je lezers te informeren.

Het geslacht bij mensen (en alle andere zoogdieren) wordt bepaald bij de bevruchting en bij de geboorte (en vaak al eerder) door medische professionals waargenomen

In zeer zeldzame gevallen (< 0,02%) kan er twijfel bestaan over het geslacht van een pasgeboren baby. In deze gevallen kan verder onderzoek nodig zijn om te zien of het kind een DSD heeft (Disorders or Differences of Sex Development/ verschil of stoornis, in de geslachtsontwikkeling). Dit onderzoek zal ook het geslacht van het kind vaststellen, aangezien DSD's geslachtsspecifiek zijn (dat wil zeggen dat elke aandoening alleen mannen of alleen vrouwen treft).

Vermijd de uitdrukking "toegewezen bij de geboorte", die wetenschappelijk onjuist is.

Sport is een heet hangijzer als het gaat om sekse en geslacht. Het geslacht van een persoon is daarom altijd een relevant gegeven dat je moet vermelden, want als je dat niet doet, misleid je je publiek ernstig.

Beschrijf de vraag of sportcategorieën gebaseerd moeten zijn op geslacht of zelfverklaarde genderidentiteit niet als een kwestie van "transintegratie", aangezien dit onjuist is. In feite gaat het alleen om transvrouwen, omdat transmannen niet meedoen aan mannenwedstrijden. Mannelijke mensen zijn gemiddeld veel sterker en sneller dan vrouwelijke mensen, zelfs als die vrouwelijke mensen testosteron gebruiken. Het is ook geen kwestie van vooroordelen of acceptatie van "LGBT-mensen" of "transrechten", maar van het afwegen van het opnemen van transvrouwen (mannelijke mensen) in vrouwenevenementen tegen het recht van vrouwelijke mensen op veilige en eerlijke competitie.

Vermijd daarom berichtgeving over deze kwestie alsof het om onverdraagzaamheid of vooroordelen gaat, terwijl het in feite gaat om eerlijkheid tegenover vrouwen. Sportcategorieën bestaan niet voor niets: om mensen zonder overweldigende groepsvoordelen de kans te geven uitzonderlijke vaardigheden te tonen. Als je over deze controverse schrijft, moet je jezelf vertrouwd maken met het onderzoek dat aantoont dat het mannelijke sportieve voordeel zo enorm is dat het alle andere categorische verschillen tussen volwassenen overstemt.

Dit woord wordt vooral gebruikt om te verwijzen naar iemand die niet gelooft dat mannelijke mensen vrouwen kunnen zijn, of dat vrouwelijke mensen mannen kunnen zijn, en die het aanbieden van ruimtes en diensten voor personen van hetzelfde geslacht ondersteunt (die per definitie gesloten zijn voor iedereen van het andere geslacht). De meeste mensen vallen in deze categorie, maar zijn noch trans-exclusief noch radicaal feministisch.

De meeste mensen verstaan onder "trans-uitsluitend" de betekenis van "probeert transpersonen uit te sluiten van het dagelijks leven". Maar mensen die voorstander zijn van ruimtes voor één sekse steunen over het algemeen de volledige inclusie van iedereen in het dagelijks leven, ongeacht hoe ze zich presenteren of identificeren. Waar ze tegen zijn is dat zelfverklaarde genderidentiteit voorrang krijgt op geslacht in ruimtes waar geslacht belangrijk is, zoals ruimtes en diensten voor mensen van éénzelfde geslacht. Met andere woorden, ze verzetten zich tegen genderidentiteitsideologie, niet tegen de mensenrechten van transpersonen.

De reden om het woord TERF te vermijden is dat het een scheldwoord is, vaak gebruikt in combinatie met beledigingen en bedreigingen, vaak seksueel getint. Een snelle zoektocht op sociale media levert genoeg voorbeelden op: "TERFs must die"; "Punch TERFs"; "TERFs can choke on my girldick"; enzovoort.

Wees voorzichtig met het gebruik van de woorden "transfoob" of "anti-trans" voor mensen die campagne voeren voor vrouwenrechten, of voor rechten op basis van geslacht in het algemeen. Deze woorden impliceren dat transrechten onverenigbaar zijn met op geslacht gebaseerde rechten. Aangezien enquêtes laten zien dat de overgrote meerderheid van de mensen een groot voorstander is van rechten op basis van geslacht, schaadt dit mensen met een trans-identificatie door hen voor te stellen als tegengesteld aan de mensenrechten van andere mensen.

Mensen die campagne voeren voor sekse gerelateerde rechten zijn zelden vijandig tegenover transpersonen. Hun redenen om ruimtes, diensten en sporten voor personen van hetzelfde geslacht te willen, hebben niets te maken met het uitsluiten van transpersonen; ze willen alleen maar zorgen voor passende, waardige voorzieningen voor iedereen. Dit betekent noodzakelijkerwijs dat iedereen, ongeacht zijn of haar identificatie, uitgesloten moet worden van ruimtes die bestemd zijn voor het geslacht dat hij of zij niet is.

Waar mogelijk kunnen "derde ruimtes" - genderneutrale faciliteiten voor één gebruiker - plaats bieden aan iedereen die zich niet op zijn gemak voelt bij het gebruik van de faciliteiten die voor zijn of haar sekse bestemd zijn.

Transgender en de afkorting trans hebben twee subtiel verschillende betekenissen. De eerste verwijst naar mensen die een genderidentiteit hebben die verschilt van hun geslacht. Deze definitie, die alleen zin heeft als je gelooft dat genderidentiteit bestaat, positioneert "transgender" of "trans" als iets dat een persoon is. De tweede verwijst naar mensen die een genderidentiteit aannemen die verschilt van hun geslacht - dat wil zeggen, mensen die iets doen. Deze actie wordt "geslachtsaanpassing" genoemd. Iemand heeft deze beschermde eigenschap als hij of zij “een proces (of een deel van een proces) te ondergaan, ondergaat of heeft ondergaan met als doel het geslacht van de persoon te wijzigen door fysiologische of andere geslachtskenmerken te veranderen."

De meeste mensen herkennen instinctief en reflexmatig het geslacht van de andere mensen om hen heen. Slechts een klein aantal mensen met een trans-identificatie "passen" - dat wil zeggen, zien eruit als leden van het geslacht waarmee ze zich identificeren, in plaats van het geslacht dat ze zijn. In de meeste gevallen is het werkelijke geslacht van een transpersoon gemakkelijk te onderscheiden.

Vermijd dus misleidende en onnauwkeurige formuleringen zoals "was vroeger een man" of "is van vrouw naar man getransformeerd".

Een informele manier om te verwijzen naar een proces van geslachtsaanpassig. Er zijn geen specifieke stappen nodig, naast het bevestigen van een transidentiteit.

Een informele manier om te verwijzen naar een proces van geslachtsaanpassig. Er zijn geen specifieke stappen nodig, naast het bevestigen van een transidentiteit. Veel mensen gaan ervan uit dat alle transmensen geslachtsaanpassende hormonen nemen en een operatie ondergaan om hun borst en genitaliën meer op die van het andere geslacht te laten lijken. In feite heeft slechts een minderheid ooit hormonen geslikt en heeft slechts een kleine minderheid een operatie ondergaan. De meest voorkomende operatie is "topoperatie" een eufemistische omschrijving voor borstimplantaten bij transvrouwen, of een dubbele mastectomie bij transmannen. Nog minder mensen hebben een operatie aan hun genitaliën ondergaan. Hoe dan ook, een man kan niet echt een vrouw worden, of andersom

Vermijd dus misleidende en onnauwkeurige formuleringen zoals "was vroeger een man" of "is van vrouw naar man getransformeerd". De meeste mensen herkennen instinctief en reflexmatig het geslacht van de andere mensen om hen heen

Een transman is een vrouw die zich identificeert als man - een andere term is trans-identificerende vrouw, of FtM Een transvrouw is een mannelijk persoon die zich identificeert als vrouw - een andere term is trans-identificerende man, of MtF

Deze woorden om transpersonen te beschrijven zijn controversieel. Sommige translobbygroepen houden vast aan "trans man" en "trans vrouw" omdat ze "trans" beschouwen als een kwalificerend bijvoeglijk naamwoord. De implicatie, in de slogan van de activisten, is dat "trans mannen mannen zijn, en; trans vrouwen vrouwen zijn". Dit is noch in de wet, noch in de materiële realiteit het geval. We hebben in deze woordenlijst “transman "en "transvrouw" gebruikt.

Onthoud dat mensen, hoe ze zich ook identificeren, altijd mannelijk of vrouwelijk zijn, zowel volgens de materiële werkelijkheid als volgens de wet. Vermijd daarom te impliceren dat mensen die zich non-binair identificeren geen van beide seksen zijn, of ergens tussen de twee seksen in zitten.

Er wordt vaak beweerd dat transpersonen een extreem verhoogd risico lopen om het slachtoffer te worden van een misdrijf. Je moet deze bewering vermijden, want er is geen bewijs dat dit ondersteunt. Statistieken die beweren aan te tonen dat transgenders een ongewoon hoog risico lopen op zelfmoord of gewelddadige criminaliteit zijn allemaal gebaseerd op bewijs van zeer slechte kwaliteit.

De twee bronnen die het vaakst worden aangehaald zijn de Amerikaanse Transgender Survey uit 2015 en een onderzoek van de Britse liefdadigheidsinstelling PACE uit 2014. In beide gevallen gaat het om zelfgeselecteerde steekproeven, wat betekent dat de resultaten niet representatief zijn voor een bredere groep. Beide zijn ontkracht als bron van statistieken over transpersonen. Verzamelde casestudies van vermoorde transpersonen laten veel moorden in Zuid- Amerika zien. In dit deel van de wereld zijn de moordcijfers veel hoger dan in Europa of Noord-Amerika. Transpersonen in deze regio lopen een groot risico op homofobe aanvallen in het openbaar vanwege hun vermeende gender non-conformiteit. De slachtoffers werkten ook onevenredig veel in de straatprostitutie, wat het risico op aanranding nog vergroot.

In veiligere delen van de wereld zijn de kenmerken waardoor een bepaalde trans persoon een hoog risico loopt op aanranding en moord dezelfde als voor ieder ander, zoals dakloosheid en drugsverslaving.

De verzamelnaam voor mensen met de biologie die betekent dat ze menstrueren, zwanger worden, bevallen, borstvoeding geven en in de menopauze komen, en die daarom baarmoederhalsuitstrijkjes, kraamzorg en abortus nodig hebben, is “vrouwen”. Een klein aantal mensen identificeert zich als vrouw maar heeft deze biologie niet, of heeft deze biologie wel en identificeert zich niet als vrouw. Maar dat is geen voldoende reden om af te stappen van gewone, beleefde, accurate woorden als meisje, vrouw, vrouwelijk, moeder enzovoort.

Het deel van de vrouwen dat niet weet wat een baarmoederhals is, of dat ze er een hebben, is veel groter dan het deel van de vrouwen dat zich niet als vrouw identificeert. In bepaalde omstandigheden kan het redelijk zijn om “vrouwen en transmannen” te zeggen (bijvoorbeeld in een campagne voor de volksgezondheid die relevant is voor iedereen met een vrouwelijke biologie), of om op te merken dat een dienst of ruimte geschikt is voor of niet nodig is voor transvrouwen. Als je in meer algemene termen verwijst naar vrouwelijke mensen, zijn deze toevoegingen of verduidelijkingen niet nodig. In het dagelijks gebruik omvat “vrouwen” ook transmannen en “mannen” ook transvrouwen, en hetzelfde geldt voor andere gesekste termen. Vergeet niet dat de wet op gelijkheid diensten enkel voor vrouwen toestaat – die per definitie transvrouwen uitsluiten – waar dat gepast is.

Gebruik geen termen als “baarmoederbezitters”, “mensen met een vagina” of “mensen die menstrueren” of iets dergelijks om naar vrouwen te verwijzen. Het is beledigend en ontmenselijkend om een groep mensen af te bakenen op basis van lichaamsdelen of functies. Merk op dat deze termen verwarrend zijn voor mensen die laaggeletterd zijn of voor wie Nederlands niet hun eerste taal is. En ze zijn ook het tegenovergestelde van inclusief:

Er zijn steeds meer aanwijzingen dat kinderen die zich als trans identificeren meer kans hebben op psychische problemen dan anderen. Kinderen die naar een genderkliniek gaan, hebben ongewoon veel autistische trekken of autismespectrumstoornissen, depressie, angst, zelfbeschadiging en eetstoornissen. Dit is een zeer kwetsbare groep en het is belangrijk om gevoelig te zijn als je over hen schrijft. Sommige lobbygroepen in Nederland verspreiden paniek over de veronderstelde grote kans dat kinderen die zich als trans identificeren zelfmoord plegen tenzij hun genderidentiteit onmiddellijk wordt bevestigd. Dit is onjuist en ook onethisch.

De belangrijkste overweging voor verslaggevers is dat zelfbeschadiging en zelfmoordgedachten besmettelijk kunnen zijn. Jongeren lopen een groter risico op besmetting door spreken over zelfdoding en hebben een grotere kans om beïnvloed te worden door wat ze zien en horen in de media dan andere leeftijdsgroepen. De Samaritanen richtlijn voor journalisten zegt: "Het is aangetoond dat sensationele en overdreven berichtgeving de kans op imiterend suïcidaal gedrag onder kwetsbare mensen, waaronder jongeren, vergroot."

Volg het advies van de Samaritanen richtlijn, die zegt dat je moet vermijden om zelfmoord toe te schrijven aan een bepaalde kwestie of te impliceren dat mensen met bepaalde kenmerken een grote kans hebben om zelfmoord te plegen: